Gift Cards

Al realizar una compra en nuestra web, puedes canjear el valor de una tarjeta regalo introduciendo el código único en la pantalla de pago (este código no distingue entre mayúsculas y minúsculas).

Los saldos de las tarjetas regalo se aplican sobre el valor total de un pedido.

• En caso de que la compra sea de un importe inferior al disponible en la Tarjeta Regalo el saldo restante se guardará para futuras compras.
• Cuando el importe total de la compra supere el saldo de la Tarjeta Regalo, el pago se podrá completar con cualquier otro método de pago disponible.

%en%

When making a purchase on our website, you can redeem the value of a gift card by entering the unique code on the payment screen (this code is not case sensitive).

Gift card balances are applied to the total value of an order.

• If the purchase is less than the amount available on the Gift Card, the remaining balance will be saved for future purchases.
• When the total amount of the purchase exceeds the balance of the Gift Card, the payment can be completed with any other available payment method.

%fr%

Lors du moment d’achat en ligne, vous pouvez échanger la valeur de la carte cadeau en introduisant le code unique (ce code ne distingue pas entre minuscules et majuscules) au moment du paiement.

Le solde de la carte cadeau sera appliqué sur la valeur tota le de la commande.

• Si le montant total de l’achat est inférieur à la valeur de la carte, le solde restant vous sera conservé pour un achat futur.
• Si par contre, le montant total de l’achat est supérieur à la valeur de la carte, vous pourrez compléter le paiement avec les méthodes de paiement disponibles.