Cuidados Vestidos Print
El método de impresión de bloques a mano es un estilo muy antiguo y tradicional practicado por los artesanos de la India en Jaipur, Rajasthan. Se fabrican muchos bloques de madera de diferentes diseños y patrones, estos bloques se sumergen en colores de tinte vegetal y se imprimen como sellos en la tela. El resultado es un hermoso producto hecho por artesanos de India.
Este método de elaboración artesanal hace que los diseños puedan tener imperfecciones tales como la variación de tamaño, de color en un mismo modelo, saltos de tintas y un poco de impresión imprecisa que retratan su verdadera naturaleza artesanal.
¿Cómo lavarlos?
- Lavar con agua fría a mano y sin mezclar con otras prendas.
- Lavar colores por separado.
- No utilizar lejía ni amoníacos.
- Una manera de fijar los colores de los tintes naturales es introduciendo un puñado de sal o un chorro de vinagre en el lavado.
- Una manera de fijar los colores de los tintes naturales es introduciendo un puñado de sal o un chorro de vinagre en el lavado.
The hand block printing is a very traditional and antique print technique practiced by artisans from India in Jaipur, Rajasthan.
Wooden blocks are carved with different designs and patterns and are dipped into vegetable dyes so that they work as stamps onto the fabric. The result is a beautiful handmade product. This artisan method may derive into slight imperfections on the printed designs such as different sizes, color or imprecise printing due to its handcrafted nature.
¿How should I wash them?
- Please handwash in cold water and separated from other garments.
- Please wash colors separately.
- Do not use bleach or ammonia.
- A fine way to fix the colors of vegetable dyes is to add a handful of salt or a drop of vinager into the washing.
- We recommend you wash your garment before the first use, especially if you are using it on the sun, to avoid color fading or discoloring.
La méthode d’impression à la main par à l’aide de blocs est un style très ancien et traditionnel utilisé par les artisans d’Inde à Jaipur, Rajasthan. Cette méthode exige une intense précision et entraînement qui est transmis de génération en génération. Des différents blocs en bois avec des designs et des patrons variés sont fabriqués et ensuite submergés dans des différentes couleurs faites à partir de teintures végétales pour finalement imprimer sur les tissus comme un tampon. Chaque couleur a son propre bloc. Le résultat est un beau produit fabriqué par les artisans indiens.
Le fait d’utiliser une méthode d’élaboration si artisanale peut provoquer des imperfections tels que la variation de taille, de couleur dans un mêmem modèle, des changements de teinture et même une impression imprécise.
Comment les laver?
- Laver avec de l’eau froide et sans mélanger avec d'autres vêtements.
- Laver les différentes couleurs séparément.
- Ne pas utiliser d'eau de Javel ni ammoniaque.
- Pour bien fixer les couleurs, nous vous recommandons d’introduire un peu de sel ou un jet de vinaigre pendant le lavage.
- Laver avant d’utiliser pour la première fois et laisser sécher au soleil pour éviter le risque de décoloration.